Taho obraz
Kaj je Cara de tacho:
Cara de tacho je priljubljen izraz portugalskega jezika, kar pomeni, da se mu je sram ali sram, ko je šel skozi nekaj situacij.
To je izraz obraza, ki je nastal v trenutku, ko nekdo prestane nevšečnost ali nesmotrnost. Običajno se ta izraz reče, ko nekdo, ki je doživel nekakšno sramoto, ponižanje ali razočaranje.
Primer: "Zé mane moje pasti je izgledal kot taho, ko je videl moje dobro delo mizarstva!"
Primer: "Ostal sem več kot dve uri in čakal na prijatelje, potem pa sem odšel s tipično taho obrazom."
Primer: "Rita je izgledala kot taho, ko je povedala, da je vedela, kako to storiti in ne more."
Izraz se nanaša na lonec, ki je lončen, širok in nizek, ponavadi s krili.
Lahko se nadomesti s sinonimi, kot so neumni obraz, ekshibicionizem, razburkanje, sramota, med drugim.
Glej tudi pomen Break the Face.