BRB

Kaj je BRB:

BRB so začetnice besede "be right back", angleški izraz, ki pomeni "volto logo" v portugalskem prevodu.

Ta kratica se uporablja predvsem v neformalnih digitalnih komunikacijah, kot so spletne klepetalnice in socialna omrežja.

BRB (kot predlaga sam prevod) se uporablja v kontekstu, v katerem je oseba trenutno odsotna iz dialoga, vendar opozarja, da se bo kmalu vrnil in nadaljeval pogovor.

Čeprav je angleški sleng, se BRB uporablja globalno v značilnem jeziku interneta.

V digitalnih komunikacijah se uporablja več drugih kratic, kot so pošiljanje SMS- ov, socialna omrežja ali aplikacije za sporočanje ( Whatsapp, Snapchat, Viber itd.).

Več o pomenu drugih skupnih izrazov v družabnih omrežjih, kot so: LOL, LMFAO in OMG.

Za razliko od BRB, ko eden od ljudi prekine pogovor in traja nekaj časa, da se vrne, se ponavadi uporablja akronim BBL, kar pomeni "se vrni kasneje" (v dobesednem prevodu v portugalščino).

BBS ( "nazaj v sekundi" v prevodu) se uporablja za obveščanje, da bo premor v komunikaciji zelo hiter.

Obstaja tudi GTG ali G2G, ki v angleščini pomeni " moraš iti" in pomeni "moram iti", ali BCNU "te vidim", ki se prevaja kot "viden".

Glej tudi: pomen Emojij.