Otaku
Kaj je Otaku:
Otaku je izraz japonskega izvora, ki se uporablja za označevanje ljudi, ki se štejejo za ekstremistične ljubitelje določene teme, športa, televizijskega programa, hobija itd.
V zahodni kulturi (kot je brazilska kultura) je beseda otaku pridobila zelo drugačen pomen od originala in se uporablja kot sleng, ki opredeljuje ljudi, ki so izključno ljubitelji animeja in mange (karikature in komične zgodbe, značilne za Japonsko).
Na Japonskem je figura otakusa označena kot oseba, ki se želi izolirati v družbi, pri čemer se posveti izključno in obsesivno hobiju ali specifični dejavnosti (kot so video igre, filmi, risanke itd.). Otaku, ko doseže vrh svojega obnašanja, lahko predstavlja nekatere simptome socialne fobije.
Otaku se lahko šteje za pejorativen izraz za Japonce, ker povezuje posameznika z nesocialnim vedenjem ali celo z malo osebne nege in higiene.
V Braziliji je otakus sestavljen iz ljubiteljev japonske pop kulture.
Proizvodni trg za otakus na Japonskem ustvarja veliko milijard evrov. Ta država ima velik center zanimanja za otakus v Tokiu, okrožje Akihabara .
Otaku in Otome
Prvotni pomen besede otaku je povezan z dejstvom, da je oboževalec nečesa, vendar se v Braziliji in drugih zahodnih državah izraz uporablja le za označevanje ljudi, ki so ljubitelji animeja, mange in drugih vidikov kulture. Japonski pop.
Tako kot beseda otaku se izraz otome uporablja tudi na popolnoma drugačen način od njegovega prvotnega japonskega pomena.
Na Japonskem otome pomeni "dekliški", "deviški" ali "pogrešan", v Braziliji pa se beseda uporablja kot ženski otaku, kar pomeni ženski oboževalec animeja in japonske mange. Pravzaprav je otaku beseda uniseks .
Odnos med otakusom in otomes je bil znan zaradi ulice, ki obstaja na Japonskem, imenovane " Otome Road ", ki jo obiskujejo predvsem dekleta. Mlade ženske odidejo na Otome Road za nakup mange in anime Yaois (kategorija anime in mange, ki je v zapletu značilnost homoseksualnih odnosov med njihovimi protagonisti, predvsem moškimi).
